صبح بخیر. این هفته زمانی که هنری غایب است، خبرنامه را از من دریافت خواهید کرد. ما متوجه شدیم که آذربایجان و ارمنستان پس از افزایش اخیر درگیری ها بر سر قلمرو قره باغ کوهستانی، مذاکرات صلح در بروکسل را در آخر این هفته از سر خواهند گرفت.

امروز رئیس دفتر ما در بروکسل و خبرنگار تجاری ما درباره بسته بعدی تحریم‌های روسیه گفتگو می‌کنند. و همکار من توضیح می دهد که چرا درخواست های اتحادیه اروپا در مورد مواد خام حیاتی توسط استرالیا رد شده است.

ضربه زدن به خال

یازدهمین بسته تحریم‌های اتحادیه اروپا علیه روسیه تمرینی برای بستن منافذ است. اما این بدان معنا نیست که فرود آمدن آن آسان خواهد بود، نوشتن سام فلمینگ و اندی باندز.

زمینه: اعضای اتحادیه اروپا می خواهند حلقه را در اطراف بخش های کلیدی اقتصاد روسیه محکم کنند. اما در شرایطی که فرصت کمی باقی مانده است، بحث ها بر مقابله با فرار از تحریم ها از طریق کشورهای ثالث متمرکز شده است.

یکی از رادیکال‌ترین ایده‌ها مکانیزمی است که به اتحادیه اروپا اجازه می‌دهد فروش برخی محصولات را به کشورهای ثالث دیگر محدود کند که سپس به روسیه نشت می‌کنند.

با این حال، منتقدان نگران هستند که هدف قرار دادن کشورهایی که ترانزیت کالاهای ممنوعه از طریق آن‌ها انجام می‌شود، آنها را از خود دور کند. یک دیپلمات اتحادیه اروپا گفت: “ما می خواهیم این کار را به گونه ای انجام دهیم که کشورهای ثالث را به سمت چین یا روسیه سوق ندهیم.”

بر اساس این متن، که باید به اتفاق آرا توسط کشورهای عضو تصویب شود، اتحادیه ابتدا سعی خواهد کرد از طریق روش‌های دیپلماتیک با دور زدن تحریم‌ها مقابله کند و از اقدامات محدودتر برای برخی کالاها به عنوان آخرین راه‌حل استفاده کند.

این تحریم‌ها در صورت تصویب، به صراحت تعداد انگشت شماری از شرکت‌ها را در کشورهایی از جمله چین هدف قرار خواهند داد، زیرا ادعا می‌کنند که آنها تجهیزاتی را می‌فروشند که می‌تواند در تسلیحات استفاده شود. نمایندگان کشورهای عضو این پیش نویس را روز چهارشنبه مورد بحث قرار خواهند داد و هنوز ممکن است تغییر کند.

بخش‌های دیگر بسته پیشنهادی بر رفع چین و چروک‌ها و فهرست ده‌ها فرد و نهاد جدید تمرکز دارد.

برای مثال، بروکسل پیشنهاد پایان دادن به معافیت موقت از تحریم نفت روسیه برای خط لوله شمال دروژبا به لهستان و آلمان را داده است.

تحریم‌های پیشنهادی همچنین شامل پایان دادن به ترانزیت برخی کالاها از طریق روسیه و کنترل‌های جدید صادراتی برای کالاهای دارای کاربرد دوگانه جدید شناسایی شده است.

پیشنهادهای بحث برانگیزتر مانند اعمال تحریم ها بر بخش هسته ای روسیه وارد متن فعلی نشد.

با این حال، منتظر بحث های طولانی باشید. یکی از دیپلمات های ارشد اتحادیه اروپا گفت: «تجربه نشان داده است که این پیشنهادات باید به طور دقیق مورد مطالعه قرار گیرد.

Chart du jour: (نه) معامله

در ماه مارس، صربستان و کوزوو به توافقی دست یافتند که راه را برای بلگراد برای به رسمیت شناختن استان سابق خود به عنوان یک کشور مستقل هموار می کند. اما این توافق شروع به از بین رفتن کرده است.

گفتگوهای انتقادی

اتحادیه اروپا و استرالیا در حال نزدیک‌تر شدن به توافق تجارت آزاد هستند، اما فشار اروپا برای پادمان‌های قیمت مواد خام در مذاکرات اخیر کوتاهی کرده است. می نویسد ایان جانستون.

زمینه: اروپا می‌خواهد زنجیره‌های تامین مواد خام حیاتی خود را که در فناوری‌هایی مانند خودروهای الکتریکی مورد استفاده قرار می‌گیرد، متنوع کند و استرالیا تولیدکننده پیشرو مواد معدنی مانند لیتیوم و کبالت است. یک توافق تجاری می تواند دسترسی اتحادیه اروپا به این محصولات را افزایش دهد و اتکا به چین را کاهش دهد.

این کمیسیون از کشورهای اتحادیه اروپا می‌خواهد که تا سال 2030 حداقل 10 درصد از مواد خام استراتژیک مورد استفاده خود را استخراج کنند.

یک مقام اتحادیه اروپا هفته گذشته گفت: “دیپلماسی مواد خام حیاتی” برای جبران کمبود فعلی کلید خواهد بود. اما این تلاش‌ها در دور اخیر مذاکرات با مذاکره‌کنندگان استرالیایی با مانع مواجه شد.

به گفته یک فرد آشنا با مذاکرات، مقامات استرالیا درخواست های اتحادیه اروپا مبنی بر رد اجرای هرگونه کنترل قیمت صادراتی بر مواد خام خود را رد کردند.

بند مشابهی در قرارداد تجاری اخیر اتحادیه اروپا با شیلی گنجانده شده است و مانع از آن می شود که استرالیا از خریداران اتحادیه اروپا مواد خام استرالیا بیشتر از خریداران محلی هزینه دریافت کند.

این شخص گفت، اما کانبرا نمی‌خواست «دست‌هایش را ببندد». ایالت ها و مناطق استرالیا نیز در مورد مدیریت منابع نظر دارند و این درخواست را پیچیده می کند.

از دیگر نکات چالش برانگیز می توان به دسترسی اتحادیه اروپا به محصولات کشاورزی استرالیا اشاره کرد. این بلوک همچنین از استرالیا می خواهد که قوانین خود را در مورد محصولات حفاظت شده جغرافیایی بپذیرد، که به این معنی است که تولید کنندگان فتا یا پارمزان استرالیا باید نام کالاهای خود را تغییر دهند.

مذاکره کنندگان ارشد مجدداً در پایان ماه مه در استرالیا ملاقات خواهند کرد زیرا مذاکرات وارد مرحله پایانی می شود. کمیسیون گفت: “ما قصد داریم تا تابستان امسال به نتیجه برسیم، اما تنها در صورتی که پیشرفت در ماهیت این امکان را فراهم کند.”

امروز چه چیزی را تماشا کنیم

1. پارلمان اتحادیه اروپا نشست عمومی خود را در استراسبورگ آغاز کرد.

2. رابرت هابک، وزیر اقتصاد آلمان و مارگرت وستاگر، کمیسر رقابت اتحادیه اروپا، برای گفتگو درباره تحولات اقتصادی دیدار کردند.

حالا اینها را بخوانید