در حالی که رهبران به اجلاس G7 می روند، چین در اتاق فیل است

خبر

این مقاله نسخه ای از خبرنامه اروپا اکسپرس ما در محل است. برای دریافت خبرنامه هر روز هفته و صبح شنبه در اینجا ثبت نام کنید

صبح بخیر از هیروشیما، جایی که رهبران اتحادیه اروپا، فرانسه، آلمان و ایتالیا برای پیوستن به همکاران G7 خود برای اجلاس سران در شهر بندری ژاپن می روند.

امروز، من توضیح می‌دهم که چه انتظاری از گردهمایی ژئوپلیتیکی تعیین شده است و همکارانم در بروکسل سعی می‌کنند سر خود را به دور کوهی از قوانینی بپیچند که اتحادیه اروپا باید قبل از انتخابات 2024 از آن عبور کند.

میدونی کیه

به چین اشاره کنیم یا به چین اشاره نکنیم؟ برای سه روز آینده، این سوال است.

زمینه: نشست G7 که از فردا تا یکشنبه برگزار می‌شود، قرار است تحت سلطه جنگ روسیه در اوکراین، تنش‌ها در هند و اقیانوس آرام، و تلاش‌ها برای دفع «اجبار اقتصادی» و در عوض ترویج سیاست‌های بازار آزاد در تجارت باشد.

برای تشخیص اینکه چین رشته ای است که هر سه این موضوعات را به هم مرتبط می کند، نیازی به دکترا در روابط بین الملل ندارید. پکن – که در این اجلاس شرکت نخواهد کرد – بر بحث های پیرامون تهیه پیش نویس بیانیه ای مشترک که قرار است در هیروشیما به توافق برسد، مسلط بوده است.

اما در پشت پرده، هفت اقتصاد اصلی صنعتی و اتحادیه اروپا بر سر اینکه چین چقدر باید در بیانیه‌های رسمی خود نقش داشته باشد، با هم درگیر هستند.

مقامات اروپایی در مورد زبان مستقیماً ضد چینی محتاط هستند و استدلال می کنند که تعامل با پکن روشی هوشمندانه برای تغییر رفتار آن است و از هر چیزی که تصویر جهانی «غرب در مقابل بقیه» را بیشتر ایجاد کند، محتاط هستند.

یکی از مقامات ارشد اروپایی که در روند تهیه بیانیه شرکت کرده است، گفت: «شما می توانید بدون نام بردن از افرادی که متهم به انجام آن ها هستید، با چه اقداماتی مخالف هستید، شفاف سازی کنید. آیا واقعاً نیاز است که مستقیماً به سمت چین انگشت بگذاریم؟»

“[The US] این مقام افزود: می‌خواهیم ما را با زبان سخت‌تر در مورد تایوان هماهنگ کنیم و ما شک داریم. استقلال استراتژیک برای ما یک چیز واقعی است.

خیلی چیزها بر عهده فومیو کیشیدا، نخست وزیر و میزبان ژاپن است. او مایل است اطمینان حاصل کند که امنیت هند و اقیانوس آرام و عدم اشاعه هسته ای برجسته هستند. انتخاب هیروشیما، و بازدیدهای برنامه ریزی شده توسط رهبران G7 از بنای یادبود بمب اتمی این شهر، مورد دوم را تحسین برانگیز خواهد کرد (این شهر همچنین زادگاه کیشیدا است).

اما شاید پیام اصلی برای رهبران این باشد که بیش از هفت کشور – به اضافه چین – در جهان وجود دارند که اهمیت دارند.

«کشورهای در حال توسعه و نوظهور نگرانی خود را نسبت به تمرکز بیش از حد G7 بر اوکراین و عدم توجه کافی به نیازها و اولویت‌های آنها ابراز کرده‌اند. چارلز میشل، رئیس شورای اتحادیه اروپا و رهبر گروه 7 بروکسل، این هفته گفت: ما نگرانی های آنها را شنیده ایم. ما می‌خواهیم با کشورهای در حال توسعه و نوظهور به شیوه‌هایی که برای دو طرف سودمند باشد، مشارکت‌های قوی ایجاد کنیم.»

Chart du jour: داده های شگفت انگیز

نمودار نشان می دهد که احتمال 66 درصد وجود دارد که دمای جهانی به طور موقت از 1.5 درجه سانتیگراد در حداقل یک سال بین 2023-2027 تجاوز کند.  دمای هوا می تواند به 1.8 درجه سانتیگراد بالاتر از سطح قبل از صنعتی شدن برسد

محاسبات سازمان جهانی هواشناسی نشان می دهد که دما در چند سال آینده به بالاترین حد خود خواهد رسید و احتمالاً برای اولین بار در تاریخ بشر از 1.5 درجه سانتیگراد افزایش خواهد یافت. یکی از پیامدهای آن باران های شدید غیرعادی در شمال اروپا است.

برای نبرد

قانونگذاران بروکسل باید از این به بعد برای ساعات طولانی آماده باشند: بیش از یک سال قبل از انتخابات اتحادیه اروپا، هنوز صدها قانون برای تصویب وجود دارد. نوشتن لورا دوبوا و آلیس هنکاک.

زمینه: اروپایی‌ها در تاریخ 6-9 ژوئن 2024 به پارلمان جدید اتحادیه اروپا رأی می‌دهند. تا آن زمان، نمایندگان پارلمان و کشورهای عضو باید بخش‌های باقی‌مانده قانون‌گذاری را که توسط کمیسیون اروپا پیشنهاد شده بود، تأیید کنند.

به گفته منابع در پارلمان اتحادیه اروپا، حدود 200 پرونده هنوز برای تصویب توسط نمایندگان پارلمان باز است. این همچنین شامل پیشنهادهایی است که هنوز در راه است، مانند قوانین مربوط به یورو دیجیتال یا الزامات شفافیت برای سازمان های غیردولتی.

هنگامی که اعضای پارلمان اروپا و کشورهای عضو آن را امضا کردند، هر دو طرف باید در مورد توافق نهایی در به اصطلاح سه گانه مذاکره کنند.

ریاست آتی اسپانیا بر اتحادیه اروپا که از ژوئیه این مذاکرات را رهبری خواهد کرد، گفت که انتظار دارد بیش از 100 جلسه سه گانه قبل از انتخابات به پایان برسد.

به عنوان مثال، این می تواند شامل بازنگری در قوانین پناهندگی و مهاجرت اتحادیه اروپا و چندین قانون کلیدی زیست محیطی باشد.

اما به هیچ وجه مطمئن نیست که همه چیز انجام خواهد شد: در مورد قوانین پناهندگی، مذاکرات تنها در صورتی می تواند آغاز شود که کشورهای عضو ابتدا در مورد یک موضع مشترک به توافق برسند، به طور ایده آل در جلسه ای در ماه ژوئن.

بنابراین، چیزی برای دادن است. و در میان واکنش شدید صنعت، کشاورزان و برخی از سیاستمداران، به نظر می‌رسد قوانین زیست‌محیطی در حال بررسی است.

قوانین جدید در مورد خاک‌های سالم و تکنیک‌های جدید ژنومی برای گیاهان به تعویق افتاده یا از دستور کار کمیسیون حذف شده‌اند، زیرا اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اخیراً هشدار داده است که اتحادیه اروپا برای جذب قوانین سبز دیگر با مشکل مواجه خواهد شد.

در همین حال، فرانسه و سایر کشورها دیروز رای گیری را برای امضای اهداف جدید انرژی های تجدیدپذیر که قبلاً روی آنها توافق شده بود، برگزار کردند تا تلاش کنند انرژی هسته ای رفتار مطلوب تری داشته باشد.

امروز چه چیزی را تماشا کنیم

  1. رهبران گروه 7 پیش از اجلاس سران وارد ژاپن می شوند.

  2. ینس استولتنبرگ، دبیرکل ناتو از پرتغال دیدن کرد و با نخست وزیر آنتونیو کاستا دیدار کرد.

حالا اینها را بخوانید

بریتانیا پس از برگزیت – از آخرین تحولات به روز باشید، زیرا اقتصاد بریتانیا با زندگی خارج از اتحادیه اروپا سازگار می شود. اینجا ثبت نام کنید

اسرار تجارت – کتابی که باید درباره تغییر چهره تجارت بین‌المللی و جهانی‌شدن بخوانید. اینجا ثبت نام کنید

آیا از اروپا اکسپرس لذت می برید؟ اینجا ثبت نام کنید هر روز کاری در ساعت 7 صبح CET و شنبه ها در ظهر CET مستقیماً به صندوق ورودی خود تحویل دهید. نظر خود را به ما بگویید، ما دوست داریم از شما بشنویم: [email protected]. با آخرین داستان های اروپایی همراه باشید @FT اروپا